Centro Servizi

Centro Servizi

Lagodekhi, Georgia

Questo edificio della Sala dei Servizi Pubblici, commissionato dal Ministero della Giustizia della Georgia, riunisce sotto lo stesso tetto numerosi servizi – Registro Civile, Archivi Nazionali, Commissariato di Polizia e Camera notarile – creando un nuovo modello di edificio governativo.
Il Public Hall al piano terra è circondato da un colonnato, che è collegato senza soluzione di continuità alla piazza circostante promuovendo l’interazione con la cittadinanza ed è la continuazione ideale di uno spazio esterno / interno dedicato agli eventi civici.
Un giardino pensile e una caffetteria, con alberi e una splendida vista, sono aperti a tutti i cittadini e rappresentano un polo di attrazione trendy.


This Public Service Hall building, commissioned by Georgia’s  Ministry of Justice, brings together a number of services – Civil Registry, National Archives, Bureau of Enforcement and Notary Chamber – under one roof, creating a new blueprint for a government building.

The Public Hall on the ground floor is surrounded by a colonnade, that is seamlessly connected with the outdoor square; it promotes public interaction and is the ideal continuation of an outdoor/indoor space for civic events.

An eco-conscious roof garden and café, with trees and a great view, is open to all citizens, and will become a trendy pole of attraction.


Ce bâtiment de la fonction publique, commandé par le ministère de la Justice de la Géorgie, rassemble un certain nombre de services – Registre civil, Archives nationales, le Poste de Police et Chambre des notaires – sous un même toit, créant ainsi un nouveau schéma directeur pour un siège du gouvernement.
La salle publique au rez-de-chaussée est entourée d’une colonnade, qui est reliée sans interruption à la place qui l’entoure; ceci favorise l’interaction avec le public et constitue la continuation idéale d’un forum extérieur / intérieur dédié aux événements civiques.
Un jardin sur le toit et un café éco-conscients, avec des arbres et une vue magnifique, sont ouverts à tous les citoyens et représentent un pôle d’attraction à la mode.

Tags: