Architettura e benessere

Architettura e benessere

LOCATION: Milano
CLIENT: Palazzo Venezia
STATUS: Completed

[IT] Quest’area benessere è ad uso esclusivo di un edificio residenziale, dei proprietari e dei loro ospiti. Le attrezzature comprendono una piscina coperta con un soppalco panoramico ad uso area relax, una piscina all’aperto con una terrazza solarium, una palestra, una sauna ed un bagno turco con una sala dove rilassarsi. Le pareti del complesso sono interamente vetrate e si affacciano su un giardino di proprietà, con alberi centenari e suddiviso in sette aree tematiche, progettate anch’esse da AMA.

[EN] This Spa is for exclusive use by residents of a residential building, their families and guests. The facilities include: an internal swimming pool with a panoramic mezzanine relax deck, an external swimming pool complete with a sun deck, a well-equiped gym and exercise room, a Sauna and Turkish bath with their own relax areas. The Spa glass walls overlook the surrounding private gardens, with centuries-old trees and 7 themed areas designed by AMA.

[FR] Cet air de bien-être est destiné à l’usage exclusif des habitants de l’édifice résidentiel. L’équipement comprend une piscine couverte avec une soupente panoramique, d’une piscine en pleine air avec une terrasse, d’une salle de sport, d’un sauna et d’un bain Turque avec une salle ou se relaxer. Les espace du complexe sont entièrement vitrés et font face à un grand jardin privé avec des arbres centenaires, subdivisé en trois espaces thématiques eux aussi imaginés par AMA.