Innamorata

Innamorata

[IT] Seduta in alluminio, Italian Hot Stuff.

Due curve appaiate, che partono da un vertice comune, in apparenza simmetriche ma non eguali, accomodano due modi diversi di rilassarsi.
E’ una poltrona, è anche una comoda sedia, ma è soprattutto un cuore rosso fuoco.

[EN] Aluminium lounge chair, Italian Hot Stuff.
Two continuous curves arise from a common vertex, they are only apparently symmetrical and offer two distinct relaxing positions.
It’s a lounge chair, it flips and then it’s a comfortable chair, but above all it always remains a crimson red heart.

[FR] Siège en aluminium, Italian Hot Stuff.
Deux courbes appariées, partant d’un sommet commun, en apparence symétriques mais pas égaux, adaptent deux façons différentes de se détendre.
C’est un fauteuil, c’est aussi une chaise confortable, mais c’est surtout un cœur rouge de feu.