Up Down

Up Down

[IT] Lampada da tavolo, da terra e a sospensione, Alluminio e cristallo di Murano, Fontana Arte.
UpDown nasce dal desiderio di creare un oggetto classico e senza tempo, che richiama forme che tutti noi siamo convinti di avere già visto, ma che prima non esistevano. UpDown è la rappresentazione nell’inconscio di un’esperienza comune alla nostra cultura di come appaia l’oggetto lampada. Tale ambizione si concretizza in un progetto di forme efficienti e necessarie, nella scelta di materiali sinceri che non fingono di essere qualcosa di diverso. UpDown (SueGiù in italiano) nelle sue diverse versioni, da tavolo, da pavimento e a sospensione, gli stessi stilemi e riutilizza identici elementi costruttivi.

[EN] Floor, Table and Hanging lamps, in chrome-plated metal, transparent and acid-etched blown white and / or metallised, Fontana Arte

[FR] Lampe de table, suspension et plancher en aluminium et cristal de Murano, Fontana Arte.
UpDown découle de la volonté de créer un objet classique et intemporel, qui rappelle des formes que nous croyons tous déjà avoir vues, mais qui n’existaient pas auparavant. UpDown est la représentation dans l’inconscient d’une expérience commune à notre culture de la manière dont l’objet lampe apparaît. Cette ambition se concrétise dans un projet de formes efficaces et nécessaires, dans le choix de matériaux sincères qui ne prétendent pas être quelque chose de différent. UpDown (SueGiù en italien) dans ses différentes versions (table, sol et suspension) reprend les mêmes caractéristiques stylistiques et réutilise des éléments de construction identiques.